Watashi wa mou hitori ja nai :)

Powered by Blogger.

Tuesday, November 29, 2011

Shuhei Kita - Spiral Lovers Lyric

2 comments :

##Romaji##

Kokoro nakushita sekai de tori nokosare obieru mama
Namida mo kareta kimi wa ima nani wo mitsumeteru no?
Sono zetsubou ni kudakareteru gareki no hitomi no oku ni
Afureru kotoba nagekakete demo hikari wo todoketai

Boku ni sasayaite kureteta mirai ga
Osanaki hi ni mune ni himeta akogare ga
Arifureteta egao sae kagayakaseru
Omoidashite ... kurikaeshi na o yobu

Meguri meguri ai tsurezure ni
Kioku no umi kara mata koko ni
Omoi omowareshi kimi wo idaki
Kanashimi norikoe futari egaku you ni
Ukabete ikou towanaru yume

Saegiri kakusareru asu ni futashika na ashidori no mama
Koe wo karashiteta boku ni mo kimi wa uta o kureta
Kono zetsubou ni oboreru you na gareki no rakuen no naka
Koyoi wa boku ga sakebi tsumuide hikari wo todokeru yo

Toki no nagare tsutaeteta neiro ga
Tomo ni tsudzuri kawashiteta yakusoku ga
Kowareta kokoro no yami sae tsutsumikomu
Wasurenaide ... kurikaeshi na o yobu

Meguri meguri ai tsunezune ni
tatoe chigirete mo mata koko ni
Omoi omowareshi boku wo idaki
Hakanaki negai yo futari egaku you ni
Ukabete hoshii ano hi no yume

Meguri meguri ai hateshinaku
Sadame no rasen wa kasanatte
Kogareshi omoi ga toki wo koe
Bokura wo michibi iteku ...

Meguri meguri au kimi dake ni
nakushita kokoro wa ima soko ni
Omoi omowareshi futari idaki
kiseki sae kanau mirai egaku you ni
Ukandeiku yo towanaru yume


##Translate##

Remain marginalized in the world is frightened lost heart
I was in tears watching you dead now?
Behind the eyes of the rubble thatI crushed in despair
It sheds light Ketai Defaulted

Did me a whisper in my future
Infant hidden chest on the day of the yearning
Did unusual even brighten smiles
Remember the name calling repeatedly ...

The Love Affair tour Tsurezure
The sea also from memory here
You seem to think you are Holding
Draw people to overcome grief
Let the eternal dream smiling

Remains uncertain gait hidden shut out tomorrow
Did you even oneself hoarse to me gave me a song
The rubble of the city drown in despair like this
Tonight will bring the light I cry my spinning

Time (When) Did the tone conveyed flow
Did the promise spelled both signed
Even enveloping darkness of broken hearts
Remember the name calling repeatedly

The tour always Affair
The example here is also off one thousand
The thought seems to me Holding
I wish to draw people Transient
I want a dream of that day smiling

Love Affair-ending tour
The fate overlapping spiral
Thoughts beyond the moment (focal)
I am sure lead to such...

Only to meet you tour tour
The Office mind is now lost
Holding people would think Sundered
Future to draw even miracles come true
I'll float the eternal dream

2 comments :